Données culturelles Malte / Balades à Malte et à Gozo

Livres :

Guides touristique  :

• Guide Hachette Evasion 2008.
• Malte. Guide du Routard 2011.
• Malte. Guide Le Petit Futé 2011.
• Malte. Guide Mondéos.

Beaux livres

• Malte, de J. Wilmes et P. Renault. Ed. de l’Herme.
  Malte, de Shirley J. Johnston. Ed. Citadelles.

Romans, récits et nouvelles

• "L’ordre de Malte au XVIIIe siècle", d’A. Blondy. Ed. Bouchene.
• "Les Chevaliers de Malte, des hommes de fer et de foi",de Bertrand Galimard Flavigny, issu des croisades, l’ordre des Hospitaliers de Saint-Jean de Jérusalem, plus connu aujourd’hui sous le nom d’Ordre de Malte, est la plus ancienne association d’œuvres humanitaires.
• "Malte : Parfum d’Europe", souffle d’Afrique,de Nathalie Bernardie
• "Malte", de Marie Lory,une description géographique, historique, économique et culturelle de cette île de 316 km2, le plus au sud des pays de l’Union européenne.
• "Le vrai con maltais", de Marcus Malte. Ed. de La Baleine.

Films

• "Le Faucon maltais", de John Huston.
• "Le Comte de Monte-Cristo", avec Gérard Depardieu (adaptation pour la télévision de Josée Dayan).
• "Orca", d’Anderson.

Musique

• Mary Rose Mallia est une grande artiste maltaise.

Petit lexique :

• Quelques expressions utiles :
• Oui : iva
• Non : lé
• Bonjour : bonnjou
• Bonsoir : bonsoir
• Au revoir : saha
• Pardon : skouzi
• S’il vous plait : yek yodje
• Merci : grazzi
• Où se trouve... : feign ou...
• Droite : lémine
• Tout droit : dritt
• Combien : kemm